in al-Ṭabarānī. Then, Abū Ṣāliḥ has a third corroborator, who is al-Muṭṭalib ibn ʿAbd Allāh ibn Ḥanṭab, as narrated by al-Ṭabarānī (3124).
على الطبراني. ثم إن لأبي صالح متابعا ثالثا وهو المطلب بن عبد الله بن حنطب، رواه الطبراني (٣١٢٤) .
Avoid the seven major sins. The people remained silent and did not speak, so he said: Will you not ask me about them? Associating partners with Allāh, killing a soul, fleeing from the battlefield, consuming the wealth of an orphan, consuming usury, slandering chaste women, and reverting to the desert after migration. It was recorded by al-Ṭabarānī in "al-Muʿjam al-Kabīr" (6/124/5636): Aḥmad ibn Rushdīn narrated to us, ʿAmr ibn Khālid al-Ḥarānī narrated to us, Ibn Lahīʿah narrated from Yazīd ibn Abī Ḥabīb from Muḥammad ibn Sahl ibn Abī Ḥathmah from his father, who said: I heard the Prophet (ṣallá Allāhu ʿalayhi wa-sallam) on the pulpit saying: and he mentioned it. I said: This isnād is weak, due to the weakness of Aḥmad ibn Rushdīn, as well as Ibn Lahīʿah. Al-Haythamī indicated its weakness in "al-Majmaʿ" (1/103). And I say: However, it was not narrated solely by him, for al-Bukhārī said in "al-Tārīkh al-Kabīr" (1/1/107): He said: Isḥāq informed us: from ʿAbdah, who heard Ibn Isḥāq from Muḥammad ibn Sahl ibn Abī Ḥathmah, who heard his father: heard ʿAlī: "the seven major sins." And al-Walīd ibn Kathīr said: Muḥammad ibn Sahl ibn Abī Ḥathmah narrated the same to me. He mentioned it in the biography of this Muḥammad ibn Sahl without mentioning any criticism or commendation, and these two narrations in al-Bukhārī revealed to us another defect in the narration of al-Ṭabarānī, which is that the ḥadīth is from the Musnad of ʿAlī and not from the Musnad of Sahl ibn Abī Ḥathmah, for he narrated it from ʿAlī in both narrations
اجتنبوا الكبائر السبع، فسكت الناس فلم يتكلم أحد، فقال: ألا تسألوني عنهن؟ الشرك بالله وقتل النفس والفرار من الزحف وأكل مال اليتيم وأكل الربا وقذف المحصنة والتعرب بعد الهجرة. أخرجه الطبراني في "المعجم الكبير" (٦ / ١٢٤ / ٥٦٣٦): حدثنا أحمد بن رشدين حدثنا عمرو بن خالد الحراني حدثنا ابن لهيعة عن يزيد بن أبي حبيب عن محمد بن سهل بن أبي حثمة عن أبيه قال: سمعت النبي ﷺ على المنبر يقول: فذكره. قلت: وهذا إسناد ضعيف، لضعف أحمد بن رشدين، وكذا ابن لهيعة وأشار الهيثمي في "المجمع" (١ / ١٠٣) إلى إعلاله به. وأقول: لكنه لم يتفرد به، فقد قال البخاري في "التاريخ الكبير" (١ / ١ / ١٠٧): قال: أنبأنا إسحاق: عن عبدة سمع ابن إسحاق عن محمد بن سهل بن أبي حثمة سمع أباه: سمع عليا: "الكبائر السبع". وقال الوليد بن كثير: حدثني محمد بن سهل بن أبي حثمة مثله. ذكره في ترجمة محمد بن سهل هذا ولم يذكر فيه جرحا ولا تعديلا وقد كشفت لنا هاتان الروايتان عند البخاري أن في رواية الطبراني علة أخرى، وهي أن الحديث من مسند علي وليس من مسند سهل بن أبي حثمة، فإنه رواه عن علي في الروايتين وهما.