it is from the narration of Anas ibn Mālik (raḍiya Allāhu ʿanhu), and there are multiple chains from him. The first: Salm ibn Qutaybah from Ṭuʿmah ibn ʿAmr from Ḥabīb ibn Abī Thābit from him with it. It was recorded by al-Tirmidhī (1/201 - Tuhfah) and Aslam al-Wāsiṭī in "Tārīkh Wāsiṭ" (p. 40), and al-Tirmidhī said: "This ḥadīth has been narrated from Anas as a mawqūf [statement], and I do not know anyone who raised it except what was narrated by Salm ibn Qutaybah from Ṭuʿmah ibn ʿAmr, and it is only narrated from Ḥabīb ibn Abī Ḥabīb al-Bajalī from Anas ibn Mālik as his statement." I said: It has been narrated as marfūʿ [attributed to the Prophet] from another chain not noted by al-Tirmidhī, which is: the second: Manṣūr ibn Muhājir Abū al-Ḥasan narrated to us from Abū Ḥamzah al-Wāsiṭī from Anas ibn Mālik who said: The Messenger of Allāh (ṣallá Allāhu ʿalayhi wa-sallam) said: and he mentioned it. It was recorded by Aslam al-Wāsiṭī in "Tārīkh Wāsiṭ" (p. 36): Aḥmad ibn Ismāʿīl narrated to us, saying: Ismāʿīl ibn Marzūq narrated to us, saying: Manṣūr ibn Muhājir narrated to us... and he said: "This (meaning Abū Ḥamzah al-Wāsiṭī) is named Jubayr ibn Maymūn." Thus he said, and I did not see it from anyone else nor did I find among the narrators anyone named Jubayr ibn Maymūn; rather, it appears that this Abū Ḥamzah is ʿImrān ibn Abī ʿAṭāʾ al-Qaṣṣāb, as al-Dūlābī said in "al-Kuná" (1/156): "Wāsiṭī, narrated from him by Shuʿbah and Hushaym." I said: He is among the men of Muslim, narrated from his father, Ibn ʿAbbās, Anas, and others, and a group has authenticated him while some have weakened him, so he is ḥasan in ḥadīth, especially when corroborated. And Manṣūr ibn Muhājir, a group of trustworthy narrators have narrated from him, among them Yaʿqūb ibn Shaybah, and they did not mention authentication for him, and therefore al-Ḥāfiẓ said in "al-Taqrīb":
هو من رواية أنس بن مالك ﵁، وله عنه طرق.الأولى: سلم بن قتيبة عن طعمة بن عمرو عن حبيب بن أبي ثابت عنه به. أخرجه الترمذي (١ / ٢٠١ - تحفة) وأسلم الواسطي في " تاريخ واسط " (ص ٤٠) ، وقال الترمذي: " قد روي هذا الحديث عن أنس موقوفا، ولا أعلم أحدا رفعه إلا ما روى سلم بن قتيبة عن طعمة بن عمرو، وإنما يروى هذا عن حبيب بن أبي حبيب البجلي عن أنس بن مالك قوله ". قلت: قد روي مرفوعا من طريق أخرى لم يقف عليها الترمذي، وهي: الثانية: منصور بن مهاجر أبو الحسن حدثنا أبو حمزة الواسطي عن أنس بن مالك قال: قال رسول الله ﷺ: فذكره. أخرجه أسلم الواسطي في " تاريخ واسط " (ص ٣٦) : حدثنا أحمد بن إسماعيل قال: حدثنا إسماعيل بن مرزوق قال: حدثنا منصور بن مهاجر ... وقال: " هذا (يعني أبا حمزة الواسطي) اسمه جبير ابن ميمون ". كذا قال، ولم أره لغيره ولا وجدت في الرواة من يسمى جبير بن ميمون بل الظاهر أن أبا حمزة هذا هو عمران بن أبي عطاء القصاب، قال الدولابي في " الكنى " (١ / ١٥٦) : " واسطي، روى عنه شعبة وهشيم ". قلت: وهو من رجال مسلم، روى عن أبيه وابن عباس وأنس وغيرهم وقد وثقه جمع وضعفه بعضهم فهو حسن الحديث، لاسيما عند المتابعة. ومنصور بن مهاجر، روى عنه جمع من الثقات منهم يعقوب بن شيبة، ولم يذكروا فيه توثيقا، ولذلك قال الحافظ في " التقريب ":