as adopted by the scholars such as Ibn Ḥajar and others, including al-Mundhirī himself. There are many ḥadīths of al-Aʿmash narrated with ʿanʿanah that al-Mundhirī authenticated, let alone others, and this is not the place to elaborate on that. Moreover, the addition by Abū Dāwūd negates that criticism because he explicitly stated that he heard them mentioning from Muṣʿab. He heard it from a group, which may include Mālik ibn al-Ḥārith initially, and the fact that they were not named does not harm because they are a group whose anonymity is compensated, as al-Sakhāwī said regarding a different ḥadīth. And Allāh knows best.
وهو الذي جرى عليه المحققون كابن حجر وغيره، ومنهم المنذري نفسه، فكم من أحاديث للأعمش معنعنة صححها المنذري فضلا عن غيره، وليس هذا مجال بيان ذلك. على أن زيادة أبي داود تطيح بذاك الإعلال لأنه صرح فيها بأنه سمعهم يذكرون عن مصعب، فقد سمعه من جمع قد يكون منهم مالك بن الحارث أولا، وكونهم لم يسموا لا يضر لأنهم جمع تنجبر به جهالتهم، كما قال السخاوي في غير هذا الحديث. والله أعلم.
"Deliberation is from Allāh, and haste is from Satan." It was recorded by Abū Yaʿlá in his "Musnad" (3/1054) and al-Bayhaqī in "al-Sunan al-Kubrā" (10/104) through the route of al-Layth from Yazīd ibn Abī Ḥabīb from Saʿd ibn Sinān from Anas ibn Mālik (raḍiya Allāhu ʿanhu) that the Prophet (ṣallá Allāhu ʿalayhi wa-sallam) said it: and he mentioned it. Abū Yaʿlá added: "And no one offers more excuses than Allāh, and nothing is more beloved to Allāh than praise." I say: This isnād is good, its men are trustworthy, the men of the two Shaykhs, except for Saʿd ibn Sinān, who is a good narrator as mentioned more than once. As for the statement of al-Mundhirī (2/251): "It was narrated by Abū Yaʿlá and its men are the men of the Ṣaḥīḥ," and similarly said al-Haythamī (8/19). It is one of their errors because Saʿd ibn Sinān is not among the men of the "Ṣaḥīḥ," and al-Munāwī was misled by them as he said—after mentioning that from them and mentioning that al-Suyūṭī attributed it to al-Bayhaqī alone—: "And by this, it is known that the author erred in neglecting it and preferring the narration of al-Bayhaqī." Meaning because the narration of al-Bayhaqī is defective and the narration of Abū Yaʿlá, its men are the men of the Ṣaḥīḥ. Al-Munāwī said regarding the narration of al-Bayhaqī: "Al-Dhahabī said: And Saʿd was weakened. Al-Haythamī said: He did not hear from Anas."
" التأني من الله والعجلة من الشيطان ". أخرجه أبو يعلى في " مسنده " (٣ / ١٠٥٤) والبيهقي في " السنن الكبرى " (١٠/ ١٠٤) من طريق الليث عن يزيد بن أبي حبيب عن سعد بن سنان عن أنس بن مالك﵁ أن النبي ﷺ قال: فذكره. وزاد أبو يعلى: " وما من أحد أكثر معاذير من الله، وما من شيء أحب إلى الله من الحمد ". قلت: وهذا إسناد حسن رجاله ثقات رجال الشيخين غير سعد بن سنان وهو حسن الحديث كما تقدم غير مرة. وأما قول المنذري (٢ / ٢٥١) : " رواه أبو يعلى ورجاله رجال الصحيح "، وكذا قال الهيثمي (٨ / ١٩) . فهو من أوهامهما لأن سعد بن سنان ليس من رجال " الصحيح "، واغتر بهما المناوي فإنه قال - بعد أن ذكر ذلك عنهم وذكر أن السيوطي عزاه للبيهقي وحده -: " وبه يعرف أن المصنف لم يصب في إهماله وإيثاره رواية البيهقي ". يعني لأن رواية البيهقي معلولة ورواية أبي يعلى رجالها رجال الصحيح، فقد قال المناوي في رواية البيهقي: " قال الذهبي: وسعد ضعفوه. وقال الهيثمي: لم يسمع من أنس ".